Translate French Arabic اتحاد الدول ذات السيادة

related Results

• Azerbaïdjan (n.) , {geogr.}
  دَوْلَة مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق {جغرافيا}
  more ...
• kazakhstan (n.) , {geogr.}
  إِحْدَى دُوَل الْاتِّحَاد السُّوفْيِتِيّ السَّابِق {جغرافيا}
  more ...
• ukraine (n.) , {Lieux et établissements}
  مِنْ دِوَلِ الِاتِّحَاد السُّوفيِتِّيّ السَّابِق عَاصِمَتُهَا كِيِيف
  more ...
• grands (n.) , {pol.}
  الدُّوَل ذَات النُّفُوذ وَالتَّحَكُّم {سياسة}
  more ...
• annexionnisme (n.) , {pol.}
  مَذْهَب قَائِل بِضَمّ الدُّوَل الصَّغِيرَة لِلدِّوَل الْكُبْرَى {سياسة}
  more ...
• la fédération (n.) , f
  إتحاد مؤسسات إتحاد
  more ...
• seigneurie (n.) , {hist.}
  سيادة {تاريخ}
  more ...
• la domination (n.) , f
  سيادة
  more ...
• la suzeraineté (n.) , f
  سيادة
  more ...
• el règne (n.) , m
  سيادة
  more ...
• la maîtrise (n.) , f
  سيادة
  more ...
• la prééminence (n.) , f
  سيادة
  more ...
• la souveraineté (n.) , f, {pol.}
  سيادة {سياسة}
  more ...
• la suprématie (n.) , f
  سيادة
  more ...
• el ascendant (n.) , m
  سيادة
  more ...
• prédominance (n.)
  سيادة
  more ...
• souverainement (adv.)
  بشكل ذو سيادة
  more ...
• la souveraineté (n.) , f
  سيادة الدولة
  more ...
• la copropriété (n.) , f
  سيادة مشتركة
  more ...
• usurper (v.)
  اغتصب السيادة
  more ...
• internationalisé (adj.) , {pol.}
  دُوِّلَ {سياسة}
  more ...
• étatisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  more ...
• la hégémonie (n.) , f
  سيطرة الدول
  more ...
• internationalisation (n.) , {pol.}
  مَصْدَر دَوَّلَ {سياسة}
  more ...
• la confédération (n.) , f
  عصبة دول
  more ...
• empire (n.) , {pol.}
  دَوْلَةٌ تَتَحَكَّمُ في دُوَل {سياسة}
  more ...
• panarabe (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْعَرَبِيَّة
  more ...
• panafricain (adj.) , {peuples et races}
  خَاصّ بِالدِّوَل الْأَفْرِيقِيَّة
  more ...
• el internationalisme (n.) , m, {pol.}
  تعاون بين الدول {سياسة}
  more ...
• diplomatie (n.) , {pol.}
  نُظُمُ الاتِّصالِ بَيْنَ الدُّوَل {سياسة}
  more ...

Examples

• Nous ne serons plus en mesure d'utiliser les pouvoirs de Bonn sur ce territoire, car il s'agit d'un territoire pour lequel la Bosnie-Herzégovine doit négocier avec l'Europe en tant qu'État souverain.
  ولن يكون بمقدورنا استخدام سلطات بون في شتى أنحاء هذا الإقليم، لأنه إقليم سيتعين على البوسنة والهرسك أن تتفاوض فيه مع الاتحاد الأوروبي بوصفها دولة ذات سيادة.
• D'autres territoires, plus nombreux, sont associés librement à un État souverain ou ne sont pas des territoires autonomes.
  ويبدو أن عددا أكبر من مثل هذه الأقاليم قد دخلت في اتحاد حر مع دولة ذات سيادة أو هي أقاليم غير متمتعة بالحكم الذاتي(16).
• Nous continuerons à collaborer assidûment avec l'ONU, l'Union africaine, la CEDEAO, l'Union européenne et les États souverains intéressés afin de tendre vers les objectifs de paix et de sécurité consacrés dans la Charte des Nations Unies, pour l'Afrique et pour le reste du monde.
  وسنواصل العمل دون كلل مع الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا والاتحاد الأوروبي وفرادى الدول ذات السيادة، للسعي إلى تحقيق هدفي السلم والأمن الواردين في ميثاق الأمم المتحدة، لصالح أفريقيا وباقي دول العالم.